تشهد المجتمعات، وخاصة بين فئة الشباب، استخدام العديد من المصطلحات الأجنبية أثناء المحادثات. من بين هذه المصطلحات، تبرز كلمة “إنجوي” (Enjoy)، والتي تثير فضول العديدين الذين لا يعرفون معناها. غالبًا ما يتساءل البعض: “ماذا أقول عندما يقول لي أحدهم ‘إنجوي؟'” في هذا المقال، سنعرض معنى كلمة “إنجوي”، والمناسبات التي تستخدم فيها، بالإضافة إلى بعض الردود المناسبة.
أفضل الردود المناسبة لكلمة “إنجوي”
enjoy
سنستعرض معكم أفضل الردود التي يمكن استخدامها عندما يسرد شخص ما كلمة “إنجوي” enjoy، وذلك من خلال النقاط التالية:
- سأفعل.
- I will.
- شكرًا.
- أشكرك على لطفك وتمنياتك الطيبة لي.
- Thank you for your kind heart and wishing me well.
- أشكرك، فأنت حقًا صديق مخلص.
- Thank you, you are truly a loyal friend.
- شكرًا لك على نيتك الطيبة وحب الخير لي.
- Thank you for your good will and love for me.
- وأنت أيضًا، حاول أن تستمتع بوقتك.
- You also try to enjoy your time.
- وأنت كذلك.
- And you too.
- تمنياتك لي جعلتني أشعر بالسعادة.
- Your wishes made me feel happy.
- أشكرك جزيل الشكر على لطفك.
- Thank you very much for your kindness.
- أشكرك من أعماق قلبي على الكلمة الطيبة.
- Thank you from the bottom of my heart for this kind word.
- جزاك الله خيرًا.
- God bless you.
- مع فائق تحياتي لك.
- With my best regards to you.
- أنت عزيزي.
- You are my dear.
- لماذا لا ترافقني؟ فوجودك يضيف سعادة للتجمعات.
- Why don’t you accompany me? Your presence would surely enhance the enjoyment of gatherings.
- هذا تفضل منك.
- That’s kind of you.
- ولك نفس المودة.
- And the same for you.
- بارك الله فيك.
- God bless you.
- استمتع أيضًا.
- Enjoy yourself too.
- بارك الله فيك، سأحاول أن أستمتع بوقتي.
- God bless you. I will try to enjoy my time.
ما الذي أقوله لمن يقول لي “إنجوي”
enjoy
في المحادثة؟
سنستعرض معكم ماذا يمكن أن تقول لشخص يخاطبك بكلمة “إنجوي” enjoy في حديثكما، وذلك بالنقاط التالية:
- لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية على كلماتك الطيبة.
- I cannot thank you enough for your kind words.
- بالطبع.
- لابد من ذلك، حيث أنني في حاجة إلى تغيير مزاجي.
- It must be so, as I need something like this to change my mood.
- هل يمكنك مشاركتي؟ فقد يكون تجمعنا أكثر متعة.
- Would you please share this with me? Perhaps our gathering will be more enjoyable.
- أشكرك يا صديقي، وجزاك الله خيرًا.
- Thank you, my friend, and may God reward you well.
- بارك الله فيك.
- God protect you.
- هذا لطف كبير منك.
- That is very kind of you.
- سأكون كذلك.
- I will also be.
- وأنت عزيزي أيضًا.
- And you too, my dear.
- أشكرك صديقي.
- Thank you, my friend.
معنى كلمة “إنجوي”
enjoy
في اللغة العربية ومتى تُستخدم؟
سنلقي نظرة على معنى كلمة “إنجوي” enjoy في اللغة العربية، والمناسبات التي تستخدم فيها، وذلك في النقاط التالية:
- كلمة “إنجوي” enjoy تعني باللغة العربية “استمتع” أو “اعتني”، أو ما يُشابه ذلك من معاني.
- تستخدم كلمة “إنجوي” enjoy في سياقات عامة، وليس بمناسبة محددة، حيث يمكن استخدامها عندما يذهب أحد الأصدقاء للتنزه أو السينما أو أي نشاط يمكن أن يشعر فيه الفرد بالسعادة.
بهذا، نختم مقالنا حول مفهوم كلمة “إنجوي” وطريقة الرد عليها. قد قدمنا لكم عرضًا شاملًا لمعنى الكلمة، المناسبات التي تقال فيها، وأفضل الردود الممكنة. نسأل الله التوفيق للجميع في الاستمتاع بحياة ملؤها السعادة والرضا.
